Which is more likely to be successful for the incurably ill ?

Since it's pretty much impossible to practically get anywhere near the speed of light for relativistic effects to be noticeable, I'd go with cryogenics.